「アラビア語を学ぶのは難しい」というのは通説となっているようです。アラビア語の文字や複雑な文法は、日本語とは大きく異なります。アラビア語の言葉や表現をどのように発音するのかも課題となります。
小学生あるいは中学生の時期から学ぶ英語とは違い、大人になってから新たに1つ言語を学ぶというのも、なかなかのチャレンジになるでしょう。
アラビア語を初めて学び始めたときは、予想以上に難しいと感じるはずです。
完全なビギナーの場合、アラビア語の規則や文体をすべて学ぶのも非常に大変なことです。
大きなチャレンジとなるかもしれません。けれど、ジャック・クール（15世紀に、中東との商業的関係性を交渉・構築した初のフランス人商人）いわく、「勇敢な魂があれば、不可能なことはない」はずです。
また、アラビア語の習得にはどのくらいの時間がかかるのでしょうか？1か月？1年？それとも、それ以上でしょうか？
アラビア語習得にはどのくらいの努力が必要で、どのようなことが課題となるのでしょうか？
今回は、「アラビア語習得の難易度は？」「流暢になるまでにかかる時間は？」といった内容をテーマに、ヒントやアドバイスをお伝えします。
初心者がアラビア語を学ぶのは難しいのか？
外国語を学ぶのは決して簡単ではありません。「ローマは一日にして成らず」なわけです。では、アラビア語習得の難易度とは、どの程度なのでしょうか？
アラビア語を学ぼうと決めたからには、かなり個人としての投資が必要になります。アラビア語の方言を学ぶのは難しいのでしょうか？言語学者は、言葉を濁してこう言うかもしれません「難しいかもしれないし、難しくないかもしれない」。
アラビア語を学ぼうとする人すべてが、すぐに新しい概念を理解できるわけではありません。
中には、アラビア語の基礎を簡単に習得できる人もいるでしょう。フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語などの他の言語を学んだことがある人などは、特にそうかもしれません。
また、幼いころからアラビア語のクラスを取り始めれば、文字や文法（人称代名詞や所有代名詞、接尾辞、接頭辞）、語彙などの習得が簡単に感じられるかもしれません。
アラビア語に対する先入観や、決まりきった考えは一旦横に置きましょう。アラビア語は世界で5番目に多く話されている言語であり、23か国で公式言語となっています。ですから、アラビア語を話せればとても便利です。
しかし、コーランの書かれた言語であるアラビア語の文字を見て、「習得など不可能なのでは」と思ってしまいがちですよね。
アラビア語はセム語派に属し、3つの子音を語根としています。いくつかの母音と多くの子音から成るアラビア語は、英語やドイツ語、日本語などと大きく異なります。
アラビア語の発音では、喉から出る音を使うため、自分のコンフォートゾーンから抜け出して発音する努力が必要です。アラビア語を学ぶのは、まるで爆弾の仕掛けられた家から脱出するときのように感じられるかもしれません。
しかし、英語で日常的に使われているアラビア語が多く存在することを知れば、驚くことでしょう。
アラビア語のクラスに通い始めれば、日常的に使われる多くの英語の言葉や、時にはその音までが、アラビア語に由来していることがわかるでしょう。
アラビア語を楽に学ぶためのアドバイス：
- チャレンジを小分けにする。
- アラビア語に対する先入観を捨てる。
- 慣れていない新しい音を認識するようにする。
- 28文字 × 4パターン（語頭、語中、語尾、独立形）のアラビア語のアルファベットをマスターする。これらは暗記する必要があり、ビギナーにとって大きな課題となる。
- どの種類のアラビア語を学ぶか決める。書き言語と話し言語という言語のダイグロシアを考慮すると、どのバージョンのアラビア語を学ぶかは慎重に決める必要がある。アラブ世界では国によって異なるバージョンのアラビア語が話されており、アラビア語の話し言葉の方言を学ぶのは難しい。各方言が、その土地に根づいた独自の話し言葉として存在しており、初心者は特に混乱しやすい。現代標準アラビア語を学ぶ方が簡単。これは名前が示す通り、全アラブ諸国で標準化された言語である。
- アラビア語で、右から左へ読むのに慣れる。日本語やラテン語が母語の場合、慣れるまでが大変。
最後に、アラビア語のバイリンガルになりたいなら、または、アラビア語の基礎を学びたいなら、学習教材を検討しましょう。アラビア語のネイティブスピーカーに話しかけて話す力をつけたり、本や辞書を入手したり、オンラインのアラビア語コースを見てみたり、アラビア語学習用のアプリをチェックしたりしてみるといいでしょう。また、アラビア語の個別指導を受けたり、ランゲージスクールに通うというオプションもあります。
アラビア語をマスターすることは壮大な目標ではありますが、専念して取り組めば不可能ではありません。アラビア語の習得を少し楽にしてくれる方法（英語記事）も存在します。ただ、習得を速めることは可能なのでしょうか？
アラビア語習得にかかる時間
隠された魔法の習得方法というのはありません。学習者とそのモチベーションのレベルによって、習得にかかる時間は変わってきます。
ただし、アラビア語を速く身につけるのに役立つコツはいくつかあります。
- 定期的に学習する
- 諦めない
- 自分のレベルに合った学習ツールを見つける
バイリンガルになるのにかかる時間に比べたら、アラビア語を話し、読み、書けるようになること自体には、それほど時間はかからないでしょう。しかし、アラビア語を完璧に習得するのにかかる時間というのは、一つに決まっていません。
英語話者の場合、アラビア語よりもスペイン語やドイツ語を習得する方が簡単です。しかし、歴史的な近さから、スペイン語（ロマンス諸語）を介してアラビア語を学べるというのは本当です。
イベリア半島（スペインとポルトガル）とセプティマニア（現在のフランスのラングドック地方）は、セビリアが征服された711年以降、ウマイヤ朝（モハメドにルーツを持つアラブの王朝）によって征服されました。
700年以上、イスラム教徒とアラブ人はスペイン語を混ぜて使っていました。西ゴート族とラテンの人々が改宗し、人口の80%がイスラム教徒となりました。ただし、それが続いたのは、長きにわたる「レコンキスタ」と1492年のグラナダ陥落の年までです。
アンダルスとしても知られた中世スペインでは、建築や芸術、科学、文学、言語といった様々なアラビアの文化が融合しました。
セビリアからアルルまで、アラブが勝利を収めた期間があったため、現在のスペイン語には4千以上のアラビア語の単語が使用されています。
アラビア語を学ぶには、言語と文化に浸るべきです。繰り返し、内省し、練習を続けましょう。
数週間レッスンを受けるだけでは不十分です。集中コースをとって迅速に学習することはできますが、正しくアラビア語の読み書きができるようになるには数か月は必要です。文法（代名詞、動詞、文の構造）をマスターするには、もっとかかることでしょう。
いろいろな議論はありますが、アメリカ人やフランス人がアラビア語を話せるようになるには、最低でも88週（2200時間）分のクラスを受講する必要があると言われています。一方、英語話者がフランス語を習得するのに必要なのは、たったの600時間とも言われています。
Assimil のメソッドは、アラビア語の語彙や副詞を含むシンプルな文をリピートし、記憶し、習得を着実に先へ進めるのに役立ちます。
しかし、あらゆる日常のタスクについてアラビア語で学ぶ必要があります。お使いをしたり、家の掃除をしたり、新聞を読んだり、モロッコやエジプトのラジオを聞いたり。ですから、少なくとも毎日15~20分は学習する必要があります。
アラビア語の習得を成功させるため、役に立つツールや方法はたくさんあります。
- オンラインの動画、ポッドキャスト。
- アラビア語母語話者との会話。
- 各レベル（超初級・初級・中級・上級）で使える本。
- モロッコやエジプトの歌手が歌うのを聞く。現地で聞いているようなイメージで行いましょう。
- 自宅でのアラビア語個別指導に登録する。子供から大人まで様々な年齢層に対応できる個別指導の先生を探す方法は、たくさんあります。Superprof もその一つです。
- ランゲージスクールやモスクでアラビア語のクラスをとる。
- 高校や大学のクラス。1~2学期受講すれば、文語アラビア語の基礎（アルファベット、読み書き、文法、動詞、語彙、発音）を学ぶことができるでしょう。
- オンラインのアラビア語のクラス。迅速にアラビア語を習得するためのコースが、ウェブサイトで数多く無料で公開されています。
- 海外留学 - 最高の方法。カイロやカサブランカで、アラビア語のエジプト方言やアラビア語モロッコ方言（ダリジャ）を学びましょう。
来月アラビア語圏に行く予定で、現地に行く前にいくつかのフレーズを覚えておきたい、などという方もいるかもしれません。以下はそんな方へのアドバイスです。
一カ月でアラビア語を習得できるか？
残念ながら、大まかな答えは「いいえ」です。しかし、大都市の多くでは、アラビア語のいくつかの基本的なフレーズを一カ月で読み書きできるようになるための集中コースが提供されています。
大半のプログラムでは、集中的に速いテンポで最大限言語習得ができるように設計されています。
アラビア語を専門にしたランゲージスクールなら、以下の内容の習得が期待できます。
- アラビア語のアルファベット
- 異なるアラビア語の文字（母音、子音、ハムザ）の綴りと発音を理解し始める
- アラビア語で基本的な単語を書けるようになる
- アラビア語の文字を読めるようになる
- アラビア語の語彙力を高める
- （最低でも初心者のレベルで）アラビア語を話して自己表現できるようになる
速くアラビア語を学ぶために、以下を利用してみるのもオススメです。
- 自宅での個別指導 ー 初めて学ぶ場合、先生の話し方を真似て、繰り返し、話す練習ができます。エジプトやモロッコ出身のアラビア語話者の先生を見つけるといいでしょう。Superprof や インターネットで検索してみましょう。
- アラビア語のオンラインコースで無料で速く学べます。Busuu や Mondly などをチェックしてみましょう。
- 海外留学 - 一カ月でアラビア語を学ぶベストの方法は、アラビア語圏に住み、現地の言語と文化に100%浸りながら、アラビア語の集中コースをとることです。現地に着いたら、一旦日本語は横に置き、現地の人と知り合って話をしましょう！
日本人がアラビア語を学ぶ難易度は高いかもしれませんが、チャレンジあるのみです！
La plateforme qui connecte profs particuliers et élèves
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
読み込み中...
