初回レッスン無料
Satoさんのメールアドレスと電話番号は確認済みです。
Sato
- 価格 2000円
- 返信時間 1時間
2000円/時間
レッスンを予約する
初回レッスン無料
- 日本語
- 日本語- 単語
- 日本語-発音
- 日本語翻訳
Learn Japanese directly from an active translator with 15+ years of English–Japanese translation experience. 現役の英日翻訳者が日本語を丁寧に教えます。
- 日本語
- 日本語- 単語
- 日本語-発音
- 日本語翻訳
レッスンの場所
- オンライン
-
あなたがお住いの地域 : 最大20kmの変位 で
Satoさんについて
What makes my lessons different?
* I studied at high schools in both Japan and Australia, giving me a firsthand understanding of both cultures and educational environments.
* I’ve traveled through around 20 countries as a backpacker in Europe, which has given me a broad perspective and a genuine understanding of different cultures and ways of thinking.
* I hold a 2nd-degree black belt in Karate, and I have a deep knowledge of traditional Japanese culture.
* I’ve been working as an English–Japanese translator for over 15 years, so I can also explain things clearly in English when needed.
* I studied composition at a music school, so I have a strong interest in music, creativity, and the arts.
Learn more than just Japanese.
Language is more than vocabulary and grammar.
In my lessons, we’ll explore the cultural background, ways of thinking, and communication styles behind the Japanese language—the things that textbooks often don’t teach you.
My goal is not simply to help you speak Japanese, but to help you understand why Japanese people say things the way they do.
My professional translation specialties include video games, manga, advertising, and film screenplays.
●日本とオーストラリア両方の高校で学んだ経験があります。
●ヨーロッパでバックパッカーをしていた経験もあり、20カ国近くの国を周りました。いろいろな国や文化への理解もあります。
●空手道2段。日本の伝統文化にも詳しいです。
●英日翻訳歴15年以上で英語対応も可。
●音楽の学校で作曲も学んでいました。
●言語そのものだけでなく、文化背景や考え方など、言葉を学ぶだけでは伝わらないコミュニケーション術を一緒に習得しましょう。
専門分野はゲームやマンガ、広告、映画脚本など。
もっと見る
レッスンについて
- 小学校
- 中学校
- 高校
- +15
レベル :
小学校
中学校
高校
専門
成人教育
修士課程
博士課程
A1
A2
B1
B2
C1
C2
その他
初級
中級
上級
キッズ
- 英語
- 日本語
レッスンで話されるすべての言語 :
英語
日本語
Learn Japanese from an experienced professional translator with 15+ years of English–Japanese translation experience.
I also offer support in English, so you can learn Japanese with confidence and clarity.
But learning Japanese is about more than vocabulary and grammar.
In my lessons, we’ll explore the cultural background, ways of thinking, and communication styles behind the language—the things that textbooks alone can’t teach you.
My goal is to help you not only speak Japanese, but understand how Japanese people communicate and why they say things the way they do.
My professional translation specialties include video games, manga, advertising, and film screenplays.
英日翻訳15年以上の経験豊富な翻訳者が日本語を丁寧に教えます。英語対応も可。
言語そのものだけでなく、文化背景や考え方など、言葉を学ぶだけでは伝わらないコミュニケーション術を一緒に習得しましょう。
専門分野はゲームやマンガ、広告、映画脚本など。
もっと見る
レッスン料
価格
- 2000円
パック価格
- 5時間: 10000円
- 10時間： 20000円
初回無料
提供されるこの最初のレッスンでは、教師があなたのニーズを最もよく満たしてくれるように、教師を知ることができます。
- 1時間
オンライン
- 2000円/時間
他の日本語の講師
美菜子
- 1500円/時間
- 初回レッスン無料
Tony
& オンライン
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
Tomoko
& オンライン
- 1000円/時間
- 初回レッスン無料
Mimi
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
しもむら
- 2500円/時間
- 初回レッスン無料
大河原
& オンライン
- 3500円/時間
- 初回レッスン無料
平田
- 2500円/時間
- 初回レッスン無料
平野
- 2400円/時間
- 初回レッスン無料
MER
& オンライン
- 2960円/時間
- 初回レッスン無料
Shuhei
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
Lilith
& オンライン
- 3333円/時間
- 初回レッスン無料
Daisuke
& オンライン
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
桜田
& オンライン
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
Nonoha
& オンライン
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
Kmr
& オンライン
- 1800円/時間
- 初回レッスン無料
前田
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
香成
& オンライン
- 1800円/時間
- 初回レッスン無料
Shin
& オンライン
- 2500円/時間
- 初回レッスン無料
Masahiro
& オンライン
- 2000円/時間
- 初回レッスン無料
せいじ
& オンライン
- 3000円/時間
- 初回レッスン無料
-
日本語の先生を表示
